If you set caution areas but still see exercises you expected to be hidden, that's how Bend is meant to work. Here's why.
Focus and caution areas personalize, they don't block
Focus areas and caution areas tailor your experience, but they don't remove any exercises. Focus areas shape which routines Bend features for you. Caution areas give you a heads-up about exercises to be careful with, rather than hiding them.
You're always in control
So you'll still see every exercise in Bend, and you can do any of them. Caution areas are there to flag what to watch out for, not to lock anything away. It's up to you which exercises you choose to do.